Como se sabe, vários actores portugueses irão participar na nova telenovela da TV Globo que estreia amanhã no Brasil, sendo eles Ricardo Pereira, Maria Vieira, Joaquim Monchique e Carla Andrino.

Ao que tudo indica, e ao que o Diário de Notícias publica, a telenovela "Negócio da China" da autoria de Miguel Falabella apenas transparecerá a mente da população brasileira, sendo que para o povo brasileiro o estereótipo de uma família portuguesa é a do Manel - padeiro e com bigode - e da Maria, que é barulhenta quanto baste. Já uma senhora do interior de Portugal, tem de ser velha e vestida de preto, como se esta estivesse de luto.

Como já é conhecido, em padeiro com bigode veremos Joaquim Monchique, mas este não será Manel, será sim Belarmino. Maria será Carminda, interpretada por Carla Andrino que "vive aos berros dentro de casa". Belarmino e Carminda terão "os filhos Celeste e Tozé que são brasileiros, mas convivem com o conservadorismo e as tradições de Lisboa". Maria Vieira será Aurora, a mulher que virá do interior, vestida de preto, claro. Ricardo Pereira que será filho da personagem de Maria Vieira, também não se escapará a alguns clichés, pois este emigrou para Brasil ""para tentar uma vida melhor, num lugar que ofereça boas oportunidades de trabalho".

Miguel Falabella referiu na apresentação da telenovela à imprensa brasileira, ainda que: "Aurora vai viver com os Moreira (família de Belarmino), o que tornará a casa portuguesa ainda mais barulhenta e agitada", sendo que os portugueses vão ser vistos como ruidosos.

Curiosamente esta família portuguesa vive num bairro muito antiquado de nome Parque das Nações, ao contrário da realidade, onde temos um Parque das Nações moderno e luxuoso.

Quando confrontado com a situação, Ricardo Pereira afirma que: "Estou muito orgulhoso com o papel que estou a fazer. Essa realidade também existe e há muitos portugueses assim no Brasil", e garante ainda que "É uma história ficcionada, não tem de mostrar o Portugal moderno. Mas o nosso país não vai ficar mal visto".

Emanuel Caires

Comente a notícia no fórum em...

http://novelasnacionais.com/forum/index.php/topic,337.180.html